对《包法利夫人》的译本翻译批评研究

文学文本可视为一个有若干“义”与“意”组成的集合体，可分为概念逻辑意义、内涵意义、情感意义、搭配意义、文化意义、美学修辞意义、语法意义、语用意义、风格意义等。该文在此系统意义参数的理论基础上，对文学作品《包法利夫人》的译作进行了翻译评析。     

1998—1999:我国金融改革回顾与前瞻

１９９８年是我国金融改革极为关键的一年。其间热点问题：１．国家实施扩大内需的宏观经济政策，中央银行执行积极的货币政策。２．银行强化防范、化解金融风险意识。３．各级银行实行金融机构改革。１９９９年我国金融改革将会有更大动作：１．积极的财政政策和适当货币政策联姻将有力启动经济增长。２．商业银行流动性将进一步加强，中央银行宏观调控力度提高。３．防范化解金融风险任务更重，深化改革更为必要     

古希腊文学中人文精神对和谐社会构建作用研究

古希腊文明是西方文化的源头,是世界文化史上永恒的丰碑,古希腊文学突出地表现了古希腊人对宇宙、自然与人生的理解与思考,其中蕴涵着他们较为原始的精神、心理、情感和文化的内容.追求世俗自由,实现自己的价值与尊 严成为其文学精神的主要特征,这种以世俗个体自由为重心的人文精神,就是古希腊文化的根本精神,也是中国构建以 人为本的和谐社会的出发点.研究分析古希腊文学中的人文精神,将对中国现代和谐社会的建构起积极的作用.     

大学生身体自我研究述评

采用文献分析法,对我国近年来发表的有关大学生身体自我的研究文献进行了分析,从概念、研究方法、发展特点、锻炼的影响效益等方面进行了述评,并提出了我国大学生身体自我研究今后努力的方向。     

提高西部地区图书馆信息服务水平的几点思考

西部大开发是21世纪初期中国改革开放与现代化进程的一项重大的区域性转移。息化战略成为其核心战略。图书馆作为重要的信息集散地,要凭借自身的优势为西部大开发提供信息服务。文中通过分析图书馆信息服务与西部大开发的关系以及图书馆服务西部大开发的途径,提出图书馆信息服务的举措。     

从多元系统角度看"五四"前后外国文学的翻译

多元系统理论将翻译研究放在更大的文化环境中加以系统的、动态的研究,拓宽了翻译研究的视野。"五四"前后,我国对外国文学的翻译在文化地位、文本选择、翻译策略等方面,都受到当时政治和意识形态的影响。     

新凯恩斯主义经济学评述

本文介绍了当今西方经济学中的一个新领域———新凯恩斯主义经济学 ,内容包括 :新凯恩斯主义经济学的学术源流、新凯恩斯主义经济学的基本特点以及新凯恩斯主义经济学的主要理论。     

工业化以来人类对城乡关系的认识

从城市及其规划理论、社会改革理论、城乡经济发展实践和村庄建设管理体制等角度对工业化以来城乡关系研究进行了评述。指出了村庄和城市的本然关系,城市不能脱离村庄而存在,村庄和城市间没有必然的从属关系。认为现有的城乡关系理论以城市发展观和增长正统论为主流,致力于解决工业和城市发展问题,并未跳出城市站在更加广阔的视野下研究城乡关系;虽然城市和村庄的分离对立在大多数理论中得到体现,但城市—村庄矛盾的斗争性和同一性却并未被全面审视,对这一矛盾运动如何因势利导还需要进行长期深入的探讨。     

关于汇率制度的文献综述

目前我们正经历着汇率制度研究多年来最重要的发展时期。自上世纪90年代中期以后,特别是近几年来,国际学术界对汇率制度理论的研究,出现了一个新的高潮。本文分为两部分:第一部分为汇率制度选择的理论综述,总结了经济学家从不同的影响因素出发,对汇率制度的选择得出的不同结论;第二部分为人民币汇率制度选择的文献综述,讨论了人民币应该继续钉住美元还是采取更灵活的汇率制度,以及在中国资本账户开放和加入W TO后人民币汇率制度的变化。     

The Development in the Coming 3 Decades

On June 25,2008,Summit Fo- rum on the Development in the Coming 3 Decades,hosted by China Business Press and sponsored by BMW Brilliance,was held in Beijing Great Wall Sheraton Hotel. World known economists and entrepre- neurs gathered together to review the ex- perience of China's thirty years of reform and opening up as well as to explore the driving force of China's future develop- ment.China's five famous economists,as